tohohokupo :

触れるまでもなく先の事が 見えてしまうなんて
そんなつまらない恋を 随分続けて来たね
Without even touching you, I’m already seeing what the future might bring
I kept up that silly sort of love for quite a while

胸の痛み 直さないで 別の傷で隠すけど
簡単にばれてしまう どこからか 流れてしまう
I don’t heal the pain in my heart, but hide it with others wounds
But it gets revealed so easily, it just flows out from somewhere

手を繋ぐくらいでいい 並んで歩くくらいでいい
それすら危ういから 大切な人は友達くらいでいい
Simply holding hands would be fine; simply walking next to them would be fine
Even that might be asking too much, so having the person I treasure so as a friend would be fine

寄り掛からなけりゃ側に居れたの? 気にしていなければ
離れたけど今更… 無理だと気付く
If I hadn’t depended on you, could you have still been here with me?
If I hadn’t worried about it
Now we’re apart I realise too late… I never had a chance

笑われて 馬鹿にされて それでも憎めないなんて
自分だけ責めるなんて いつまでも 情けないね
I’m laughed at and made fun of, but still I can’t feel any hate
Just blaming myself all the time is so pathetic, isn’t it

手を繋ぐくらいでいい 並んで歩くくらいでいい
それすら危ういから 大切な人が見えていれば上出来
Simply holding hands would be fine; simply walking next to them would be fine
Even that might be asking too much, so just being able to see the person I treasure so would be more than enough

忘れた頃に もう一度会えたら 仲良くしてね
When all’s forgotten, if we meet again, let’s be friends

手を繋ぐくらいでいい 並んで歩くくらいでいい
それすら危ういから 大切な人は友達くらいでいい
Simply holding hands would be fine; simply walking next to them would be fine
Even that might be asking too much, so having the person I treasure so as a friend would be fine

友達くらいが丁度いい
Being friends would be just fine

Ataru Nakamura - “Song for a Friend (Tomodachi no Uta)”

If I start posting a whole lot (which isn’t likely to happen), it’ll be to spam Ataru posts because I love her like crazy now. Though if I did post more, they won’t all be this long. I only meant to pick out one line but then I couldn’t stop myself.

(Source: yaypop)

ladiesofjpop :

Ataru est l’une des femmes les plus magnifiques et les plus talentueux dans le Japon d’aujourd’hui, y’all. ET VOICE DAT.

ladiesofjpop :

Ataru est l’une des femmes les plus magnifiques et les plus talentueux dans le Japon d’aujourd’hui, y’all. ET VOICE DAT.

Jarina

Jarina

makemeagirl2:

Ashley Eliese: 

Hannah

torquemadda:

Duda Vieira

yes.. she’s a Tgirl!!

Torque Rules!!

(via watercatchicago)